? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 3791
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Kama★Kama-kun (28 февраля 2017 18:53) №26
    #
Переводчик
drago-drag,
читай в английском анлейте, а лучше в японском оригинале тогда, дружище.
Wajonnde (27 февраля 2017 19:34) №25
    #
Посетители
миленько a016
drago-drag (17 февраля 2017 23:04) №24
    #
Посетители
Сразу видно что перевод ваще не тот, слова не подходят под выражения лиц совсем. Бредятина какая-то.
shadowknight19 (25 ноября 2016 09:37) №23
    #
Переводчик
А иногда, лучше взять оригинальные сканы и с ними работать, дабы манга не выглядела криво сделанной.a045
на ночь (24 ноября 2016 07:52) №22
    #
Посетители
Siski1337,
это единственный коммент без запятой,парни! a106
Siski1337 (24 ноября 2016 00:42) №21
    #
Посетители
на ночь,
У Наноча была интонация, с выговоркой Парни через запятую, будто обращение, "безпалевный" фейк :3
на ночь (23 ноября 2016 20:52) №20
    #
Посетители
HSAD,
всегда приятно видеть как вы направляете новичков на путь истинный HSAD сама,это аромат многолетнего опыта парни! a106
Kama★Kama-kun (23 ноября 2016 14:10) №19
    #
Переводчик
HSAD,
Понятно. Спасибо, сэмпай.
HSAD (23 ноября 2016 10:08) №18
    #
Опытный переводчик
Kama★Kama-kun,
не надо копировать 1к1 стиль анлейторов, они зачастую адово халтурят с оформлением
лучше подобрать собственный набор используемых шрифтов и пользовать их во всех переводах
Monax13 (23 ноября 2016 08:38) №17
    #
Посетители
Fil9I, По-другому - квадратное уравнение типа xa^2+yb+c=0.
Fil9I (23 ноября 2016 06:30) №16
    #
Посетители
23 страница - квадратный трехчлен?
Kama★Kama-kun (23 ноября 2016 06:21) №15
    #
Переводчик
HSAD,
Юзаю Anime Ace v05, просто в английской версии был он, поэтому я уж его использовал.
HSAD (22 ноября 2016 23:54) №14
    #
Опытный переводчик
Вероятно меня не послушают, но я все равно посоветую использовать в качестве основного шрифта что-то вроде Anime Ace v02 или DigitalStrip Cyrillic.
Не надо Comic Sans MS a179
Slaviksid (22 ноября 2016 23:43) №13
    #
Посетители
Вторая страница парень выиграл билет на встречу с фанатами? Омг. Мб с идолами, или если это название билета то с большой буквы и в скобках.
Kama★Kama-kun (22 ноября 2016 22:44) №12
    #
Переводчик
worldendDominator,
Самый рофл в том, что это переводчик с китайского на английский оставил пустые облачка, их там было больше, мне приходилось сидеть буквально со словариком и переводить с японского). Клинер скоина в том, что забил на клин и клинил сканы я, а у меня это дело не шибко выходит. "За двумя зайцами...", как говорится.
worldendDominator (22 ноября 2016 22:35) №11
    #
Опытный переводчик
Ваш клинер такая скотина, что оставил даже некоторый текст в пузырьках- видимо, тот, где нужно было делать хоть что-то помимо возюканья белой кистью.
Да ещё и оригинал на китайском J:<
Alekss000 (22 ноября 2016 21:13) №10
    #
Посетители
"Наш клинер немного скотина" a005
dedron (22 ноября 2016 19:24) №9
    #
Посетители
OLEGTOR, за вечер
OLEGTOR (22 ноября 2016 18:53) №8
    #
Посетители
dedron,сколько он его переводил интересно?

Kyrum (22 ноября 2016 18:49) №7
    #
Посетители
Интересно идолами чего они являются, если такие встречи с фанатами?)
dedron (22 ноября 2016 18:47) №6
    #
Посетители

OLEGTOR, и шо? це перевод(для людей без высшего образования Kappa), а не для илитарных людей знающих английский
OLEGTOR (22 ноября 2016 18:37) №5
    #
Посетители
этой манге 2ГОДА ПЕРЕВОДЧИГ ЕЙ 2ГОДА ты блин сколько спал?
Dead Ed (22 ноября 2016 18:24) №4
    #
Переводчик
To-Lee, установи на браузер zenmate или frigate/ установи tor/ гугли "как обойти блокировку"?
worldendDominator (22 ноября 2016 18:20) №3
    #
Опытный переводчик
To-Lee, будь вне территории рф. Хотя бы виртуально.
To-Lee (22 ноября 2016 18:17) №2
    #
Посетители

Контент запрещен на территории РФ - можно как то обойти это или что делать ?
dedron (22 ноября 2016 18:15) №1
    #
Посетители
FUK BOIIIIIIIIIII!!!
26 Комментариев



Тэги
154.77800369263