? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1104
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
АВЕЛЬ (24 декабря 2021 19:07) №20
    #
Посетители
А остальные 2 части будут?
rusick1112 (9 февраля 2021 16:48) №19
    #
Посетители
Наконец вторая часть
MedDragon (2 февраля 2021 16:49) №18
    #
Посетители
Крос мой 666 лайк!)
nagi-sama (1 февраля 2021 07:21) №17
    #
Переводчик
fredies,
Спасибо за "Спасибо")
fredies (1 февраля 2021 07:03) №16
    #
Посетители
Автор спасибо за труд что ты проделал для перевода!
nagi-sama (31 января 2021 14:13) №15
    #
Переводчик
Fumeihonyakusha,
Ок, спасибо, потом буду тестить.
Fumeihonyakusha (31 января 2021 12:51) №14
    #
Мега опытный переводчик
nagi-sama,
В основном названии (которое самое верхнее)
nagi-sama (31 января 2021 12:10) №13
    #
Переводчик
Fumeihonyakusha,
Т.е. в самом названии надо добавить конкретно "глава 2 " в второй, и "глава 3" в третьей? Если я захочу объединить 2-ую и 3-ью, например. И вводить тогда в каком поле названия, там же их два, основное и альтернативное, яп и рус - соответственно.
Fumeihonyakusha (31 января 2021 10:05) №12
    #
Мега опытный переводчик
nagi-sama,
Нужно в поле "название" изменить, например, так "Koukotsu no Kishi ~Elfina~ - глава 2". Для первой главы соответственно будет "Koukotsu no Kishi ~Elfina~ - глава 1", но это нужно уже переводчика первой главы просить или админа.
nagi-sama (31 января 2021 09:50) №11
    #
Переводчик
EaterArker,
Взгляд таки замылился...

Fumeihonyakusha,
Насчет этого кстати, я так и не понял, как их объединять.
Fumeihonyakusha (31 января 2021 09:26) №10
    #
Мега опытный переводчик
Я Незнайка,
Всего частей вроде бы 4, переведены две. По хорошему нужно бы у первой части и этой названия сменить, чтобы сгруппировать их.
Я Незнайка (31 января 2021 09:07) №9
    #
Посетители
Интересно, а есть часть про принцессу где объясняется как она стала такой, а то там в первой части вроде говорится что ее и деревню оставили в покое и заключили союз, плюс в этой части говорится что она обладает могущественной магией, вот и интересно как она стала такой.
EaterArker (31 января 2021 00:34) №8
    #
Переводчик
Неплохая работа, хоть и не обошлось без ошибок.
nagi-sama (30 января 2021 18:12) №7
    #
Переводчик
HentaiHero,
Гляну на варианты. Насчет прямоугольников я и сам сомневался... но выбрал этот, т.к. к атмосфере самой додзи хорошо походит. Да и читаемость для меня показалась терпимой.
HentaiHero (30 января 2021 17:46) №6
    #
Опытный переводчик
Vladislavis,
Циклом по-русски можно было бы назвать некую серию работ - танкобон, например, но имеется в виду именно название группы. Не тупой перевод, а просто калька a067
nagi-sama,
Ещё хотел сказать - замени шрифт в прямоугольниках на что-нибудь более читаемое. Хотя бы в следующей главе. С твоим основным шрифтом будет норм смотреться v_CCFaceFront, v_Blambot Casual Mod, v_CCPulpFiction. Возможно, v_IHateComicSans.
nagi-sama (30 января 2021 17:11) №5
    #
Переводчик
HentaiHero,
Цикл(cirle) - это группа(кружок), в составе которой работает мангака. Хз почему это "циклом" решили назвать.
У Танабе Кёу она называется Yuunabe Shinkouchuu.

Исправлю, я первый раз тут размещаю, еще в настройках не разобрался полностью.
Vladislavis (30 января 2021 17:00) №4
    #
Мега опытный переводчик
HentaiHero, потому что サイクル. Это "сайкулу", которое можно читать и так и так. Тупой перевод? Не знаю.
STEWENSOWL (30 января 2021 16:49) №3
    #
Переводчик
Жаль его редко переводят
HentaiHero (30 января 2021 16:18) №2
    #
Опытный переводчик
Цикл(cirle) - это группа(кружок), в составе которой работает мангака. Хз почему это "циклом" решили назвать.
У Танабе Кёу она называется Yuunabe Shinkouchuu.
Fak bik (30 января 2021 14:09) №1
    #
Посетители
Класс a053
ищу мангу, помню что там на новый год ( не точно) мама ушла или шла куда-то и за ней тайком пошли ее дочери,мать зашла в дом и там ее начали трахат несколько мужчин, потом кто-то пригласил дочек туда и началась оргия , помогите найти
20 Комментариев



Тэги
1087.2321128845