? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 503
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Таянен (13 сентября 2021 12:02) №24
    #
Посетители
если уж тут не куни, то где вообще делать такой тег?
Undead Necronom (25 декабря 2016 08:18) №23
    #
Посетители
К тому же у меня у самого лютый фетиш на это самое "Дзёттай-Рёки". И потому я безумно бомблю от этой самой "Абсолютной территории"...
Undead Necronom (25 декабря 2016 08:14) №22
    #
Посетители
ilion-elf, В русском языке используется переведённое с АНГЛИЙСКОГО название. А есть оригинальный ЯПОНСКИЙ термин!

К тому же звучащий гораздо приятнее для слуха.
baka-san (9 сентября 2015 13:18) №21
    #
Мега опытный переводчик
Понравились все истории, и рисовка хороша. Но больше всех 5 глава (Моя примерная леди) зацепила ) a012
Спасибо за перевод прекрасной манги! )
SLONEEK (9 ноября 2014 15:01) №20
    #
Ультра опытный переводчик
имхо, мне кажется, что у народа скорее на слуху Дзётай реки... a009
сам абсолютно без понятия был, что это ещё за абсолютная территория, блин. a055
хотя, конечно, дело ваше.
ilion-elf (9 ноября 2014 13:31) №19
    #
Ультра опытный переводчик+
Undead Necronom, почему? В русском языке тоже используют это понятие:
http://webdiscover.ru/160006.html
http://viewout.ru/news/absoljutnaja_territ.../2013-07-30-485
Undead Necronom (9 ноября 2014 05:30) №18
    #
Посетители
Убери дурь под названием "абсолютная территория". Это все фантазия анлейтеров, которые по своей недалёкости перевели оригинальные японский термин "Дзётай реки". Это и есть то самое расстояние между нижним краем юбки или шортов, и верхним краем чулков, или длинных гольф.

Это дело нельзя переводить, вот только придурки занимавшиеся переводом с японского это не понимают.
icgoks5 (8 ноября 2014 13:10) №17
    #
Посетители
мне одному ичимару гин из блича на 4 странице вспомнился?
:D (8 ноября 2014 10:00) №16
    #
Посетители
Аоба Чинатсу a011
Ryuji DragoniL (7 ноября 2014 23:49) №15
    #
Посетители
А мне, все девушки понравились! a053
Спасибо за перевод! a003 Еще бы, романтики! a003
Alters (7 ноября 2014 18:08) №14
    #
Посетители
Красотень, спасибо.
_Akira_ (7 ноября 2014 10:11) №13
    #
Посетители
сакура ван лаф a012
dragomag (7 ноября 2014 08:04) №12
    #
Посетители
Так а почему у меня в цитате название главы?! a055 а всё кажется понял.
dragomag (7 ноября 2014 08:02) №11
    #
Посетители
Цитата: hfpjdsq
First Love - глава 9 (Perfectly healthy (Просто здорово!))
А Фото кано это разве не Юзуки Н Даш?!
Reiman (7 ноября 2014 01:14) №10
    #
Посетители
Эх,.. жалко, что закончилась a078 . Думаю, самая "зачетная" была блондинка в очках a011 .
Юзари (6 ноября 2014 22:45) №9
    #
Посетители
a038
hfpjdsq (6 ноября 2014 15:03) №8
    #
Посетители
Кому мало этого автора, поищите (COMIC1☆7) [TailBell (Osuzu Akiomi)] Nono♡Kano (PhotoKano).
Желающие без особого труда смогут перевести с японского сами. ;-)
Эд. Эррис (6 ноября 2014 15:00) №7
    #
Посетители
Нит?!Конец Т_Т ТоТ
ilion-elf (6 ноября 2014 14:01) №6
    #
Ультра опытный переводчик+
8701691, отак, как-то: последняя глава танкобона.

Или у вас ссылки на какие расширенные издания или First Love 2? Я - не встречал.
8701691 (6 ноября 2014 13:57) №5
    #
Посетители
как конец всей серии
ilion-elf (6 ноября 2014 12:54) №4
    #
Ультра опытный переводчик+
Limon 0_o, Vladislavis, уже исправляю, скоро всё будет.
HSAD (6 ноября 2014 12:53) №3
    #
Опытный переводчик
Илион открыл черную дыру)))
Исправляй, товарищ)
Vladislavis (6 ноября 2014 12:52) №2
    #
Мега опытный переводчик
Перезалейте, пожалуйста.
Limon 0_o (6 ноября 2014 12:46) №1
    #
Посетители
У меня ожного не грузит! a055
24 Комментариев



Тэги
21.375179290771