Джуничи, Харука и её сестра Джессика развлекаются по полной.

Ота продолжает нести неграмотным дикарям высокую культуру, а также встречается с женщиной из одного с ним времени... Кто же она?...

Первые человекоподобные Метаруна пробудились. Но смогут ли они выжить в новом, жестоком мире?...