Твиска продолжает своё путешествие в поисках некого демона по имени Пориши, и по дороге на неё нападает дракон!...

Зная о странных наклонностях брата, сестрёнка устраивает ему ловушку в виде униформы горничной....

Попытка вернуться в настоящее оказалась неудачной и Ота вновь попадает в деревню Фурута......