Аска и Синдзи направляются на практику в любовный отель. Что же там случилось?

Ичиго заболел, и Рукия сама решила подежурить на улицах Каракуры, оставив присматривать за Ичиго искусственную душу. Но не тут-то было....