Английское название главы - The Cat's Tail

В этой главе Ота узнаёт тайну провала во времени и способ вернуться...

Даже у стервы может быть милая сторона.

Вот и третья глава. Позвольте представить младшую сестру (насколько младшую? Возможно они близняшки?) Ару! В общем она решила дать Акире пару советов....