Хотару врывается в магазин Коконатсу с новым планом, как заставить его продолжить дело отца!...

Лето. Солнце. Море... Да, вот с морем-то как раз проблема, ведь Миюки совсем не умеет плавать! Хорошо, что есть верный друг детства, готовый помочь де...