Русский перевод названия танкобона: "У тебя не в первый раз".

Старшеклассница Амано Кирари очень хочет стать великим детективом. В этом ей помогает ее робкая подруга Юи-тян. Однажды, Кирари задумала поймать знаме...

У Синдзи-куна трудности в любовных отношениях с Аянами Рей. К кому в NERV он может обратиться за советом в подобной ситуации?...