В названии игра слов: в зависимости от значения “pursuit” можно перевести как:«Принц Ойген полностью отдаётся своему делу», так и«Принц Ойген полность...
Парню Хиразуми не даёт прохода красавица Шиномия. Он решается спросить у неё в чём причина интереса такой красавицы как она к такому как он, и Шиномия...