Наконец-то я добил эту главу. Я не самый быстрый переводчик, а сейчас еще из-за ремонта в моей квартире вынужден жить в однушке с родителями, чисто фи...

-аники (兄貴, досл. «старший брат благородный») — сленговое почтительное обращение, аналог русского «братан»....