Проверить, был ли у девушки сексуальный опыт, несложно. У сильного же пола никаких особых изменений (кроме более наглой физиономии) после первого раза...

У кружка фотографов выставка на школьной ярмарке, а у Ируми и Амемии первое свидание....

В этот раз название совершенно не переводится. Это либо "Она Сэцуко-сан" (может, это тонкий намёк на то, что в этой главе она Показать / Скрыть...

Shinryaku Teki Renai Shugi

Вот мне все говорят - вот Кантай он про войну вроде, а там лишь кавайные девочки и порой мальчики трахаются. А ведь они правы, поэтому вот вам история...