Каждое лето Коуичи проводил со своей подругой – несносной кузиной Макото-тян. Он всегда вляпывался в неприятности, когда они были вместе. Тем не менее...

Акеми Хомура, в очередной раз вернувшись назад во времени, решается пойти на экстремальные меры, чтобы отвадить Мадоку становиться волшебницей......