Под столом с подогревом, конечно, самоудовлетворяться приятнее, но что делать, если в самый (не)подходящий момент кто-то придёт? Котёнком прикинуться?...

Особая благодарность за "правильный" амер. акцент - Mortan.

По моему у Chinbotsu афигенная рисовка, а у нас слишком мало переводов его восхитительных работ. Будем исправлять P.S. 17 страница по сути не перевед...